Water diffusion heterogeneity index in the human brain is insensitive to the orientation of applied magnetic field gradients