Mechanistic study of methanol synthesis from CO2 hydrogenation on Rh-doped Cu(111) surfaces