Quantitative analysis of 3D cellular geometry and modelling of the Arabidopsis embryo