Approximating uniform quantum channels