Advanced epigenomic engineering in crop quality improvement