Design and fabrication of side-coupled RF cavity for S-band 6/3 MeV dual-energy electron linac