Nanocarrier Hydrodynamics and Binding in Targeted Drug Delivery: Challenges in Numerical Modeling and Experimental Validation.