Finite strain FE2 analysis with data-driven homogenization using deep neural networks