Primary Hodgkin’s Lymphoma With Chest Wall Ulceration and Hypereosinophilia: A Rare Presentation and Diagnostic Dilemma