A frequency domain approach to the boundary control problem for parabolic equations