On stratified water waves with critical layers and Coriolis forces