Highly reactive adsorbent based on carboxymethyl xanthan gum‐g‐poly(4‐vinylpyridine) copolymer for the potential removal of Acid Orange 10 dye and Cr( VI ) ions for water treatment