Hall effect-driven formation of gravitationally unstable discs in magnetized molecular cloud cores