Identifying spatial variations in glacial catchment erosion with detrital thermochronology