Mono Video-Based AI Corridor for Model-Free Detection of Collision-Relevant Obstacles