Patterned anodes with sub-millimeter spatial resolution for large-area MCP-based photodetector systems