Improving clinical trial interpretation with Acceptability Curve Estimation (ACE)