Optimization of the thermal environment of a small-scale data center in China