On the polarization of the non-prompt contribution to inclusive J/ψ production in pp collisions