Critical Analysis of Eukaryotic Phylogeny: A Case Study Based on the HSP70 Family