Cell-to-cell interaction requires optimal positioning of a pilus tip adhesin modulated by gram-positive transpeptidase enzymes