Progenitor‐derivative species pairs and plant speciation