Precision measurement of the branching fractions of the 4p 2P3/2 decay of Ca II