Local-symmetry effect on light emissivity from SiGe quantum wells