Equivalence scales and consumption inequality: a study of household consumption patterns in italy