Men, migration, and households in Botswana: an exploration of connections over time and space