The measurement of temperature gradients in water during evaporation through monolayer-free and monolayer-covered surfaces