Nanotomography of brain networks