The Energetics of Lifetime Reproductive Success in the Zebra Finch Taeniopygia guttata