The influence of tether number and location on the self-assembly of polymer-tethered nanorods