The predominantly facultative nature of epibiosis: experimental and observational evidence