Guest-induced single-crystal-to-single-crystal transformations of a new 4-connected 3D cadmium(II) metal–organic framework