Induction of apoptosis‐like cell death and clearance of stress‐induced intracellular protein aggregates: dual roles for Ustilago maydis metacaspase Mca1