Phenotypic Plasticity of the Mimetic Swallowtail Butterfly Papilio polytes: Color Pattern Modifications and Their Implications in Mimicry Evolution