On the resolution of the big bang singularity in isotropic loop quantum cosmology