Assessment of WHO criteria for identifying ART treatment failure in Vietnam from 2007 to 2011