Longitudinal relationship between adolescents' mental health, energy balance‐related behavior, and anthropometric changes