“The Vulgar Spirit of Blogging”: On Language, Culture, and Power in Persian Weblogestan

This article is an ethnographic study of Persian-language weblogs (blogs), focusing on a divisive argument among Iranian bloggers that came to be known as the "vulgarity debate." Sparked by a controversial blogger who ridiculed assertions that Islam was compatible with human rights, the debate revolved around the claim that blogging had a "vulgar spirit" that made it easy for everything from standards of writing to principles of logical reasoning to be undermined. My study focuses primarily on the linguistic side of the controversy: I analyze blogging as an emergent speech genre and identify the structural features and social interactions that make this genre seem "vulgar." I also examine the controversy as a confrontation between bloggers with unequal access to cultural capital and a struggle over "intellectualist" hegemony. In the conclusion, I use the construct of "deep play" to weave together multiple layers of structure, explanation, and meaning in the debate.

[1]  L. Shapiro,et al.  Bringing the Mountain to Mohammed , 1998, Science.

[2]  M. Fischer Emergent Forms of Life and the Anthropological Voice , 2003 .

[3]  G. Mirus,et al.  American Sign Language in virtual space: Interactions between deaf users of computer-mediated video communication and the impact of technology on language practices , 2003, Language in Society.

[4]  Kathleen Ferrara,et al.  Interactive Written Discourse as an Emergent Register , 1991 .

[5]  S. Turkle Life on the Screen: Identity in the Age of the Internet , 1997 .

[6]  A. Escobar,et al.  Welcome to Cyberia: Notes on the Anthropology of Cyberculture [and Comments and Reply] , 1994, Current Anthropology.

[7]  G. Marcus Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography , 1995 .

[8]  Lois Ann Scheidt,et al.  Bridging the gap: a genre analysis of Weblogs , 2004, 37th Annual Hawaii International Conference on System Sciences, 2004. Proceedings of the.

[9]  Nicola Green Disrupting the Field , 1999 .

[10]  N. Denzin Cybertalk and the Method of Instances , 1999 .

[11]  S. Herring Computer-mediated communication : linguistic, social and cross-cultural perspectives , 1996 .

[12]  Conrad Phillip Kottak,et al.  Integration, Disintegration, and Reintegration via Advanced Information Technology , 1996 .

[13]  C. Geertz Deep play: notes on the Balinese cockfight , 2005, Daedalus.

[14]  S. Caton Peaks of Yemen I Summon: Poetry as Cultural Practice in a North Yemeni Tribe , 1990 .

[15]  L. Kendall Recontextualizing “Cyberspace”: Methodological Considerations for on-Line Research , 1999 .

[16]  S. Wilson,et al.  The Anthropology of Online Communities , 2002 .

[17]  John P. Robinson,et al.  Social Implications of the Internet , 2001 .

[18]  Fiona Stewart,et al.  Internet Communication and Qualitative Research: A Handbook for Researching Online , 2000 .

[19]  Thomas Erickson,et al.  Making sense of computer-mediated communication (CMC): conversations as genres, CMC systems as genre ecologies , 2000, Proceedings of the 33rd Annual Hawaii International Conference on System Sciences.

[20]  Boyd H. Davis,et al.  Electronic Discourse: Linguistic Individuals in Virtual Space , 1999 .

[21]  David Hakken,et al.  Cyborgs at Cyberspace: An Ethnographer Looks at the Future , 1999 .

[22]  Danny Miller,et al.  The Internet: An Ethnographic Approach , 2000 .