Apollonius, Argonautica 4.167–70 and Euripides' Medea