Feasibility and perception of a question prompt list in outpatient cancer care