Katanin Severing and Binding Microtubules Are Inhibited by Tubulin Carboxy Tails.