Prosthetic joint infection due to Mycobacterium xenopi: a review of the literature with a new case report