Differential inhibition of DNA polymerase and RNase H activities of the reverse transcriptase by phosphonoformate