Removal of rare amplicon sequence variants from 16S rRNA gene sequence surveys biases the interpretation of community structure data