Exposure of applicators and residents to chlordane and heptachlor when used for subterranean termite control