Many-body localization protected quantum state transfer