The transposable element Tam3 of Antirrhinum majus generates a novel type of sequence alterations upon excision