Is Canadian women's breast cancer screening behaviour associated with having a family doctor?