Conceptual modelling for assessing environmental impacts in urban water systems