Two-point Padé tables and $T$-fractions